Ahhhh!!!! The anime is finally here! I wanted to to share my excitement with you and also thank you, because all this time leading up to the anime, I've loved your blog and it supplied me with so much to love about haikyuu, especially because I don't follow many haikyuu fans. Because of that, I want to share some of my happiness with you as a way to thank you! *・゜゚・*:.。..。.:*・'(*゚▽゚*)'・*:.。. .。.:*・゜゚・*

Oh my goodness, I cannot express to you how happy I am too about the new HQ anime being here already…. I literally cried tears of happiness on how well done. I’m so glad that it was green lit and that others will now enjoy it. It really was well worth waiting for and thinking back on how many memories I’ve shared with the series as well as the friends I’ve shared the love with here on tumblr…It’s a dream come true,

To be animated by one of my favorite animation companies, Production I.G really has got their game on it. As well as the opening being sung by Spyair really encompassed the full mood of HQ as well. 

I’m ready to see how the animation will take the Aobojousai as well Nekoma & Datekougyou team matches to the fullest extent. You know, I’m full down ready to see Papa Dai and Mama Sugu too! The whole Karasuno team just animated… I am also looking forward to seeing Kuro & Kenma as well as Iwaizumi & OIkawa in action. Seeing the whole HQ children team together is remarkable.

As I’ve mentioned before the HQ fandom is growing and I’m so proud of that. I plan to be more active in less than a month so do hang in there. I’ll return to the HQ fandom with new goodies. Thank you for all the support in the past previous HQ comics too! I’m so happy the HQ love could be spread! 本当にありがとうございます!みんなさんは。。。ハイキューも、頑張ってね! 


1 week ago · 13 notes · reblog · tagged: #hq #haikyuu!! #haikyuu
This more of a personal question you can refuse to answer of course. What are you studying at the University?

Hello there!

Thank you for the question. It makes me happy. (´∇ノ`*)ノ I’m studying Japanese as my major and earning my B.A in it as well. Technically, Japanese Language and Culture and the university I’m going to is one of the best renown language school for Japanese. 

It’s been almost one full university year and I’m amazed at the amount of progress I’ve made in the last couple of months studying. It’s been a dream of mine as well to become a translator and maybe even a interpreter one day. I’ve been on a semi-hiatus for a while too to strengthen my Japanese as well as my Japanese studies. In the end, this will also help me release comics and scanlations much faster than what I’ve been doing in the past and that is really the core of it. Hahaha~.

I do thank many of you for following me this far as well as new followers too! HQ season is up and I’m glad the fandom is growing brighter each day. I’m so glad that I’ve been with the HQ fandom for almost a two years now! AHahaha. I will return! I do also appreciate the messages as well. I do enjoy reading them when I’m not busy with studies.

Wish me the best!


1 week ago · 7 notes · reblog
Updates (HQ translations and etc.)

Hello new and old followers!

It’s been a while and I wanted to put up a update post just in case those were wondering where I’ve been these couple of months.

I’ve been busy with University work and I haven’t been able to do translations due to school work and Japanese studies. I have also found out that my computer is breaking down, also meaning that photoshop and other programs I need for translation work don’t function properly. It won’t be until the summer season that I will resume translations of HQ and other series. With the new HQ anime coming up, the fanbase is sure to grow and I’ll be happy to embrace it then.

I’ll be going under major HQ translations in the mean time for this two months span regardless. My work won’t be for naught for the HQ fandom. Fully accessible pixiv works will be available in the summer months as well! Please look forward to them! Mini presents!

Good news is that I’ve bought lot’s of doujin over the course of this months as well as series to translate and scan. Of course I’m planning to translate Tokyo Wonder Boys the new shounen jump chapters as well. It’s the new soccer manga that was released in Japan this month.

I plan to give my all during the summer months as well as after my schooling ends. Thank you so much for those who are now following and continue to follow. Please continue to place requests into the inbox so I may keep them for future reference.

Best Regards!


The Sign 2 [OiIwa] R-18


Art by: みつこ

Translated & Typeset by: futaba-chi

Read More

Snow Day & Tired Day


Art by: セキモリ

Translated & Typeset by: futaba-chi

Read More

You and I [TsukiYama]


Art by: もっく

Translated & Typeset by: futaba-chi

Read More

Haikyuu Animal Parody


Art by: こたろ

Translated & Typeset by: futaba-chi

Read More

Obligatory Halloween


Art by: 竹子

Translated & Typeset by: futaba-chi

Read More

Poll Results

From the small poll I conducted for the HQ fandom I have gathered and analyzed the results into two categories: Favor of Teams & Favor of Pairings.

These responses will help aid me in areas in which translation comics I need to work on.

Total responses collected was 50, which was a bigger number than expected. Thank you all for participating and I have illustrated the final results in graph and written form as follows.

1.) Teams

Nekoma: 28% Aobjousai: 10% Karasuno: 70% Fukurodani: 4% Datekougyou: 2%

2.) Pairings

KuroKen: 18% OiIwa: 18% AsaNishi: 10% KageHina: 30% OiKage: 4%

DaiSuga: 30% DaiTsuki: 2% KenHina: 6% UkaItte: 2% TsukiYama: 10%

BokuAka: 4% TsukiKage: 2% Misc: 4%

Sweet Complications

Art by: 茶森

Translated & Typeset by: futaba-chi

Read More